«Місто з рікою»: фестиваль, що об'єднує

Culture

У Перемишлі відбувся (з 23 по 26 липня 2026) книжковий фестиваль «Місто з рікою», який щороку збирає відомих польських та українських письменників, репортажистів і культурних діячів. Однією з учасниць була письменниця і репортажистка Єва Райська, яка презентувала книжку «Бахтало. Історії українських ромів». Це збірка художніх репортажів про ромські спільноти в Україні, побудована на реальних історіях людей з різними професіями, досвідом і життєвими шляхами. Єва Райська також взяла участь у дискусії щодо ідентичності і спільнот. Про атмосферу фестивалю, українсько-польський культурний діалог та силу літератури говоримо з Євою Райською у подкасті «Ай ту Жянес. А ти знаєш?».

«У межах фестивалю «Місто з рікою» в Перемишлі я говорила не лише про контекст книжки, а й про ширші теми, які вона порушує. Це книжка про історію українських ромів, показану через особисті історії людей. Її героями стали представники різних професій, різного соціального статусу та різних ромських спільнот. Кожна з цих історій є унікальною, але разом вони складаються у цілісну мозаїку, яка допомагає краще зрозуміти життя ромської спільноти в Україні, її різноманітність, досвід і місце в українському суспільстві», — каже Єва Райська.

Перемишль століттями був місцем зустрічі різних культур, мов і традицій. Тут перетиналися польська та українська історії, а питання ідентичності часто ставало не лише особистим, а й суспільним викликом. Зараз, коли війна знову змінила долі мільйонів людей, розмови про те, ким ми є, до якої спільноти належимо і як будуємо взаєморозуміння з іншими, набули нового значення. І про це говорили учасники фестивалю «Місто з рікою» у Перемишлі — про ідентичності, пам’ять і спільноти, які формуються не лише навколо кордонів, а й навколо спільних цінностей. Єва Райська розповідає чому ця тема зараз є особливо важливою.

 «Ми говорили про різні спільноти й про те, як вони формуються, взаємодіють і знаходять своє місце в суспільстві. Мені здається, сьогодні надзвичайно важливо говорити про ці питання. Вони завжди були й залишаються однією з ключових тем як української, так і польської літератури. Водночас тема ідентичності є особливо важливою для прикордонних міст. Перемишль — саме таке місто. Історично це простір, де перетиналися різні культури, народи й міграційні процеси. Це місто зі складною історією, тому розмова про ідентичність і спільноти тут набуває особливого змісту», — акцентувала письменниця.

За її словами, питання ідентичності та спільнот виходять далеко за межі історичних дискусій. Вони залишаються особливо актуальними в умовах повномасштабної війни РФ проти України, яка знову змушує мільйони людей залишати свої домівки, переживати вимушене переселення та переосмислювати власну приналежність. І тому тема пам'яті, спільнот та ідентичності нині звучить особливо гостро.

«Концептуально це надзвичайно цікавий і дуже незвичний фестиваль. Він відбувається буквально на річці: сцена розташована просто на воді, а глядачі сидять на березі. Це неймовірне відчуття, коли перед тобою — українські й польські письменники, звучать інтелектуальні дискусії, а водночас ти дивишся на Сян, спостерігаєш за течією ріки, бачиш, як повз пропливають каяки, як поруч триває звичайне міське життя. Сян — це ріка, яка в нашому спільному історичному контексті має не розділяти, а об'єднувати», — додала Єва Райська.