More about "Djanes" project
This is a media project of the Roma youth organization "ARCA". It includes news of the Roma community in Ukraine, interviews and life stories, interesting facts designed to break stereotypes.
Djanes
Culture
«Люди дороги» — спецпроєкт медіаплатформи «Жянес» про контекст ромських спільнот України.
У другому випуску подкасту «Люди дороги. Читаємо тексти ромських письменників» ми почуємо як звучать голоси ромської літератури, про що рефлексують ромські письменники у своїх текстах, і яким взагалі є феном ромської літератури. Сьогодні спробуємо зануритись в історію ромського письменника із Закарпаття Миколи Бурмека-Дюрі. Його тексти — чесні, відкриті, інколи наївні, але завжди життєві. Він описує циганське (ромське — ред.) життя, особисті переживання та рефлексії, які часто драматичні. Але прочитання цих текстів — це спроба по-іншому відкрити оптику ромського суспільства та прийняти й зрозуміти глибше, тих, хто поруч. І кого часто ми маркуємо як інших. Чужих.
Nov. 27, 2025
Culture
Фестиваль «Земля Поетів» перетворив Львів на сцену для голосів минулого
Сьогодні ми перенесемося у Львів — місто, де слово завжди звучить трохи гучніше, бо саме тут кілька днів тому відбувся Міжнародний літературно-поетичний фестиваль «Земля Поетів» — подія, яка перетворила місто на великий відкритий мікрофон. У цьому випуску подкасту «Ай ту Жянес. А ти знаєш?» ми поговоримо про найцікавіші події фестивалю, про атмосферу, яка об’єднала авторів і читачів. І, звісно, про людей, які роблять цей простір живим. А моїми співрозмовницями цього разу будуть репортажистка, письменниця Єва Райська, а також письменниця, перекладачка, родом з Гуцульщини Люба-Параскевія Стринадюк. Їхній літературно-музичний перформанс «(Не)вцілілі, вбережені: Дебора Фоґель, Зузанна Ґінчанка, Папуша», у рамках міжнародного літфесту показав, що творча синергія може народжувати непередбачувані та захопливі форми. Вражає, як авторки поєднали свої підходи й голоси, створивши єдину історію.
Nov. 16, 2025
Culture
«Люди дороги» — спецпроєкт медіаплатформи «Жянес» про контекст ромських спільнот України.
У серіях подкастів ми розповімо вам історії, які змусять більше зануритись в непросту історію ромського народу. Якими є наші сусіди, з якими ми століттям живемо поруч. Чим насправді є ромська культура та що вона у собі зберігає. Ви почуєте захоплюючі історії про ромські спільноти. Їхнє життя, мистецтво, культуру, побут.
Nov. 13, 2025
Culture
Підтримка без поділу: що об’єднує ромів і українців у час випробувань
Після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну Ізаура Дріма була змушена виїхати з рідного Миколаєва до Румунії. Сьогодні вона — координаторка Ромського освітнього фонду (Roma Education Fund), активістка, яка допомагає ромам, які пережили війну і втрату дому. Її історія — це не лише про вимушений переїзд, а й про трансформацію: як особистий досвід болю може стати джерелом сили для інших. У черговому випуску подкасту «Ай ту Жянес. А ти знаєш?» — ми говоримо з Ізаурою про ідентичність, видимість ромів, культуру та як війна перевернула уявлення про дім, про наше походження й про людей, поруч із якими ми відчуваємо себе живими.
Nov. 7, 2025
Culture
Руслан Мунтанов: «Дисципліна і бажання — це не лише про спорт, це про життя»
Гість чергового випуску подкасту «Ай ту Жянес. А ти знаєш?» — голова ромів міста Павлоград та керівник громадської організації «Бахтале Рома» Руслан Мунтанов. Його життя тісно пов’язане зі спортом, родиною та громадською діяльністю. «Бахтале Рома» вже кілька років активно підтримує спортивний рух у місті та допомагає Збройним Силам України. Для Руслана Мунтанова спорт — не просто фізична активність, а школа життя, де формується характер і сила духу.
Oct. 24, 2025
Culture
Невидимі чи видимі? Як мистецтво зберігає пам’ять
Як мистецтво допомагає говорити про складні теми, які десятиліттями залишалися невидимими? Чому свідчення ромських дітей часів другої світової перегукуються з історіями сучасної війни? І що означає дати імена тим, чиї історії намагались не помічати? У цьому епізоді «Ай ту Жянес. А ти знаєш?» — про виставку «Невидимі. Стійкість: минуле і сучасність ромів», яка стала простором для зустрічі минулого і сьогодення.
Sept. 12, 2025
Culture
Міха Козимиренко, ромський Кобзар: «Мова тоді самодостатня, коли нею пишуть вірші»
«Коли у світ цей прийде ром, засяє зірка над шатром, всміхнуться тихо гори й доли, здригнуться коні в чистім полі…», — писав поет. Цей епізод подкасту — про Міху Козимиренка: яскравого ромського поета, перекладача та композитора, який створив ромську абетку, переклав ромською — твори Шевченка, будував мости між культурами, і став голосом народу, якого не чули.
June 6, 2025
Culture
«Я теж так можу»: навіщо нам фільми про жіноче лідерство?
Документальні фільми не змінюють світ. Але вони змінюють оптику — показують тих, кого раніше було не видно. У цьому епізоді подкасту «Ай ту Жянес. А ти знаєш?» — розмова про стрічку «Будь її голосом», про солідарність, що починається з відкритих дверей свого дому, і про те, чи можна бути лідеркою, просто підтримуючи іншу.
May 9, 2025
Culture
Between Expulsion and Acceptance: Valerii Sukhomlyniv discusses the history of the Roma people
In this episode of the podcast «Ai Tu Jianes. Did you know that?», we continue our conversation with Valerii Sukhomlyniv, a historian, a linguist, and a co-chair of the Ukrainian Roma Association. How did the attitude towards Roma people change over time? Why is it that their language has split into dozens of dialects? Is it even possible to create a single, unified Romani language which everyone could comprehend?
Feb. 28, 2025
Culture
he Rom, Dom, Lom Communities. Who are these and do they have common roots?
We are going to cover Lom next time. Today, our podcast, «Ai Tu Jianes. Did you know that?» welcomes a representative of the Dom group as our guest and interlocutor. This is a 26-years old Kamal Kelzi from Aleppo, Syria. Volodymyr Yakovenko has interviewed him.
Feb. 7, 2025