On the 29th of September, the world is going to commemorate the tragedy of Babyn Yar which, during the German occupation of Kyiv, became the location of mass ethnic-based gunfire executions of Jews and Romanis. The historical truth about the tragic stories of the Romani people has only recently been revealed in full.

2 серпня, в Україні та світі вшановували Міжнародний день пам’яті жертв геноциду ромів і сінті. Пам’ятні заходи, приурочені до 80-их роковин геноциду, відбувались і в Європі, зокрема, у Польщі, на території колишнього концтабору Аушвіц-Біркенау.

Нещодавно в Google перекладачі з’явилася можливість використання ромської мови. В Україні проживає близько 15 етнічних ромських груп, кожна з яких має свій діалект. Влахи і серви – це дві групи, які проживають на території України найдовше – понад 500 років. Саме їхні діалекти мають найбільше запозичень з української мови.