More about "Djanes" project
This is a media project of the Roma youth organization "ARCA". It includes news of the Roma community in Ukraine, interviews and life stories, interesting facts designed to break stereotypes.
Djanes
Роми України на фронті: голос спротиву в Брюсселі
29 квітня 2025 року в Брюсселі відбулася публічна дискусія, присвячена участі ромських громадян у спротиві вторгненню Росії в Україну. Захід був організований Антидискримінаційним центром «Меморіал» у співпраці з Українським центром ромських студій Херсонського державного університету та за підтримки Міжнародного партнерства за права людини (IPHR).
Якщо ми не повернемося обличчям до свого минулого — можемо втратити майбутнє
Днями в соціальних мережах поширилися відео, де люди збирають солодощі та інші наїдки на кладовищах, несучи їх у великих сумках. Такі кадри супроводжуються різними коментарями — часом агресивними, часом саркастичними. Деякі з них нас вразили настільки, що ми вирішили дати роз’яснення, аби внести трішки світла у цю непросту тему.
Між традицією та архаїзмом: про ранні шлюби серед ромів
Їй — 14, на пальці — обручка. Він у 16 вже «глава сім’ї». Роми рано одружуються. Це не міф і не стигма. Це — факт, який визнають і самі представники громади. І хоча не всі роми беруть шлюб у 13, ця практика зберігається. У чому її коріння? Які наслідки для дітей? І що може змінити ситуацію?
Паски-гіганти, святкування в родинному колі та застілля на цвинтарі: як роми святкують Великдень
Традиції святкування Великодня ромами в Україні — це завжди про давню історію, важливість родинних зібрань та зв’язок з предками. Єва Райська зібрала історії кількох ромських родин, які розповіли те, як готуються до Великодніх свят, зокрема, випікають паски. А ще — дізналась рецепт ромської паски.
Роми у фотографіях: як життя ромських спільнот фіксується через об’єктив
Інколи, щоб передати цілу історію, достатньо лише одного кадру плівки чи фотоапарату. Або навпаки: фотографія змушує більше розповісти про героя та створити після неї щось більше, ніж просто фото.
Чому роми (НЕ) «цигани»?
Чому сама спільнота продовжує називати себе «цигани», а у публічному просторі прийнятним є використання поняття «роми»? До прикладу, українці не люблять, коли їх називають «хохлами». Та й вихідці з Кавказу не кажуть на себе «хач». Пишу і млосно стає від цієї лексики, яку використовую лише, як ілюстрацію зневажливого звертання. І от тут перша відмінність: роми не вважають слово «цигани» якимось поганим, зневажливим чи образливим.
Циганська муза. Як Ліна Костенко писала про ромську поетку Папушу
«Розказані пісні», «Лісу, батьку мій», «Папуша, велика таємниця» – ці та інші вірші написані однією з найбільш відомих ромських поетес – Папушею, вона ж Броніслава Вайс. Про неї ми уже писали в нашому попередньому матеріалі, цього ж разу хочемо розповісти про те, як циганську поетесу зобразила у своїй поемі українська письменниця-«шістдесятниця» Ліна Костенко. Образ Папуші став одним з ключових у літературі, кіно, музиці, театрі та живописі.
Ukrainian Roma women spoke at the 69th UN session in New York. What did they say to the world?
У березні 2025 року українські ромські активістки вперше взяли участь у 69-й сесії Комісії ООН зі становища жінок як скоординована делегація. Вони стали голосом не лише вразливих категорій населення, а й представили нову хвилю жіночого лідерства, що формується всупереч війні та дискримінації.
Ромські письменники в літературі
Чи творили ромські письменники частину літпроцесу в минулому і чи присутні роми в літературі сьогодні? Ми вже розповідали про ромську класичну поетесу, одну з перших поеток у своїй етногромаді – Папушу. Тож продовжуємо далі відкривати світ найбільш яскравих представників письменництва ромського походження.
Do we need Roma mass media outlets? Finding the balance between integration and preservation of iden
The issue of separate Roma media is complex and ambiguous. On the one hand, specialized media can be an effective tool for preserving the culture, language and traditions of the Roma community. On the other hand, the desire to integrate Roma into society may contradict the separation of media for only one ethnic group. So, is it advisable to create separate Roma media, or should we focus on equal representation of Roma issues in the general media?
Also in this section:
- 30 років Конституції України: права людини і національних спільнот між законом і реальністю
- Всесвітній ромський фестиваль Khamoro
- «Справжня робота починається зараз»: роми очікують реальних змін після зміни влади в Угорщині.
- У Варшаві відбулася дискусійна подія «What We Talk About When We Talk About Crimea»
- Януш Оґли: життя за Україну
- Українські активісти в Польщі говорять про проблеми біженців: роми — серед найбільш вразливих
- Пам’ять, яку не стерти: як мистецтво говорить про Крим
- Ромські мотиви у творчості Семена Гулака-Артемовського
- «Невидимі. Стійкість: минуле і сучасність ромів». Як зрозуміти історію ромів через візуальну культу
- Альфреда Марковська: історія життя і порятунку інших