Пам’ять говорить:продовжуємо збирати свідчення ромів, які пережили геноцид
У межах проєкту «Збереження усної історії геноциду ромів в Україні» команда АРКА продовжує документувати свідчення людей, які пережили нацистські переслідування ромів у роки Другої світової війни. Ця робота покликана зберегти голоси людей, які десятиліттями жили з пам’яттю про втрату, страх і виживання. І водночас це можливість розповісти про силу, що дозволила їм прожити життя далі.
Запис таких історій — процес складний і дуже особистий. Для інтерв’юерів це не лише дослідницька робота, а й глибока емоційна взаємодія з людьми, які діляться найболючішими спогадами свого життя.
«Ми з дитинства чули історії про геноцид від наших рідних — від бабусь і дідусів. Але коли ти сидиш поруч із людиною, яка пережила ці події, і вона розповідає про це від першої особи, це щоразу неймовірно щемно. Ти розумієш, що за кожним реченням — життя, якому довелося пройти через жахіття», — говорить одна з інтерв’юерок проєкту Ізаура Дріма.
Під час запису свідчень розмова часто виходить далеко за межі «просто» фактів. Люди згадують дитинство, родини, втрати, дорогу до виживання. Інколи це перший раз, коли вони розповідають ці історії так детально.
«Ми слухали не лише як дослідники. Ми слухали як люди. Неможливо залишатися байдужими, коли хтось розповідає, як втрачав близьких або як родина ховалася від переслідувань. Ми співпереживали, співчували, іноді просто мовчали поруч. Бо іноді мовчання — це теж форма підтримки», — розповідає ще одна учасниця команди Діана Григориченко.
Ці свідчення мають значення не лише для ромської громади. Вони є частиною спільної історії Європи та України — історії про те, як ціла група людей може стати мішенню для переслідування лише через свою ідентичність.
«Цей проєкт важливий не тільки для ромів. Він важливий для всіх. Бо історії, які ми записуємо, показують, як легко ненависть і стереотипи можуть перетворитися на насильство. Це нагадування про те, що будь-яка спільнота може опинитися під загрозою, якщо суспільство заплющує очі на дискримінацію», — зазначає виконавчий директор АРКА Володимир Яковенко.
Сьогодні ці свідчення стають частиною цифрового архіву. Вони зберігатимуться для дослідників, освітян, молоді — для всіх, хто хоче зрозуміти історію ромського геноциду та його наслідки.
Збереження усної історії — це спосіб повернути видимість тим, кого довго намагалися викреслити з історії. І водночас це крок до того, щоб трагедії минулого не повторювалися знову.
Ви також можете підтримати проєкт. Ми розпочали кампанію з нагоди 85-ї річниці трагедії в Бабиному Яру — події, яка нагадує, що памʼять має бути дієвою. ї мета — проста і глибоко людяна: допомогти свідкам жити з гідністю, турботою та відчуттям, що вони не забуті.
Ця кампанія є частиною поточного проєкту «Збереження усної історії геноциду ромів в Україні», який реалізує Молодіжна агенція з адвокації ромської культури «АРКА» у партнерстві з KONTAKTE-KONTAKTbI e.V.
Свідків залишилося небагато. Вони заслуговують на турботу. Вони заслуговують на гідність!
Підтримайте ромських свідків геноциду в Україні вже зараз! Кожен донат має значення!
Задонатити можна ТУТ